Diccionari anglès-català: «cap avant»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «cap avant»

català → anglès (1 resultat)

cap avant adv 

  1. onward | onwards
Exemples d’ús (fonts externes)
And onward and upward we go. Anem cap avant i cap amunt.
Font: globalvoices
Follow the oscillation step by step, in both back and forth motion Suggeriments: Seguir l’oscil·lació pas a pas, en ambdós moviments, cap arrere i cap avant
Font: MaCoCu
But these same elemental forces lash the working class and impel it forward. Però aquestes mateixes forces elementals fustiguen la classe treballadora i la impulsen cap avant.
Font: MaCoCu
Ada sat at the piano; Richard stood beside her, bending down. Ada es va asseure al piano, i Richard es va quedar dret al seu costat, inclinat cap avant.
Font: Covost2
In politics and economics the working class acts as a whole and pushes on to the front rank its vanguard, the Communist Party, accomplishing through its medium the historic aims of the proletariat. En política i economia la classe treballadora actua com un tot i en el seu avanç empenta sempre cap avant al partit comunista, la seua avantguarda, a través de la qual compleix amb els objectius històrics del proletariat.
Font: MaCoCu
Instead of urging economy forward, it is undermining its foundations. En compte d’impulsar l’economia cap avant, mina els seus fonaments.
Font: NLLB
The revolutionary development of Britain will take a gigantic stride towards its denouement. El desenvolupament revolucionari d’Anglaterra farà un salt formidable cap avant.
Font: NLLB
But the Social Democratic leaders are not inclined to make the leap forward. Però els dirigents socialdemòcrates no estan inclinats a saltar cap avant.
Font: NLLB
Every profound crisis – whether economic, political, or military – has its positive side, in that it puts to a test all the various traditional values and formulas, laying bare the rottenness of those that served to mask “peacetime” contradictions, and thereby spurring forward the general development. Tota crisi profunda (ja siga econòmica, política o militar) té el seu aspecte positiu mentre posa a prova tots els valors i fórmules tradicionals. Aleshores queden al descobert els que serviren per a ocultar les contradiccions de “l’època de pau”, empentant d’aquesta manera el procés cap avant.
Font: MaCoCu
A few metres ahead there is a small recreation area (3). Uns pocs metres més cap avant hi ha una petita àrea recreativa (3).
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0